непостижимо

непостижимо
[[t]nepostižímo[/t]]
1.
1) avv. incomprensibilmente
2) pred. nomin.:

это непостижимо — è incomprensibile

непостижимо, как он мог... — non riesco a capire come abbia potuto...

2.

уму непостижимо — non si capisce

"Чем они занимаются и чем живут - уму непостижимо" (А. Куприн) — "Non si capisce che cosa facciano e di che campino " (A. Kuprin)


Новый русско-итальянский словарь.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • непостижимо — непостижимо …   Орфографический словарь-справочник

  • непостижимо — см. непонятно 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. непостижимо неизм. • непонятно • н …   Словарь синонимов

  • непостижимо — • непостижимо бездарный • непостижимо глупый • непостижимо своенравный …   Словарь русской идиоматики

  • непостижимо —   Уму непостижимо (разг.) совершенно непонятно.     Она на меня так смотрит, когда мы мимо проходим, что даже уму непостижимо с! А. Островский …   Фразеологический словарь русского языка

  • непостижимо далекий — прил., кол во синонимов: 1 • непостижимо далёкий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • непостижимо далёкий — прил., кол во синонимов: 1 • непостижимо далекий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • непостижимо далекий — непостижимо далекий …   Орфографический словарь-справочник

  • непостижимо жестокий — непостижимо жестокий …   Орфографический словарь-справочник

  • непостижимо своенравный — непостижимо своенравный …   Орфографический словарь-справочник

  • Непостижимо — I нареч. качеств. обстоят. 1. Так, что трудно или невозможно постичь, понять. 2. перен. В очень сильной, в очень высокой степени. II предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как непонятных, недоступных разуму. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Непостижимо — I нареч. качеств. обстоят. 1. Так, что трудно или невозможно постичь, понять. 2. перен. В очень сильной, в очень высокой степени. II предик. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как непонятных, недоступных разуму. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”